Alors en camping, Koji est en duo doigts de ne noyer, sauver par Azure, qui en déguste d'ailleurs pour lui faire du bouche à bouche. Pour se changer les idées, les deux amis partent à un feu d'artifice le soir venant, Koji amène alors Azure en barque pour mieux le voir, il en savoure pour l'embrasser. Les 2 amants excités, Koji lui fait un cunnilingus qui se transforme en 69, une fois...
Episode iv - prélude de la bataille finale : akira se retrouve emprisonné dans un cercle de magie entourée de filles, deux s'empalent sur ses mains tandis que la 3ème le taille une pipe profondément tout en se doigtant jusqu'à jouir de bonheur. a son tour, la fiancée de masao se fait lécher le minou par la brunette et le président puis de fait...
En congés dans des sources thermales, Koji se retrouve dans la même cambuse à coucher que Judy, un serveur aussi, mais qui est en réalité une brunette canon qui se travesti pour pourvoir bosser. Le soir, Koji va aux sources se faire trempette et faire le vicelard en matant les fillettes à poil dans les autres bains, Judy le suit mais perds connaissance et se retrouver à flotter...
